sábado, 17 de diciembre de 2011

LECCION APRENDIDA

LECCION APRENDIDA
 (Fragmento del artículo de 1921 El Gran Duelo)

     Los de abajo lentamente han ido aprendiendo la sencilla lección que desde tiempo inmemorial les venían dando los de arriba. Estos, los de arriba, poniendo al dios Tanto por Ciento por encima de las más altas consideraciones de humanidad, redondearon innumerables veces su hacienda y su vientre, apelando al recurso fácil pero horrible del cierre de fábricas, talleres, obras de construcción, etc. Los artículos han escaseado enseguida, los precios han subido, el público se ha reventado, los hospitales y cárceles y cementerios se han llenado... pero un humito tenue y aromado de auténtico hábano que se escapaba en graciosa espiral de la boca amable de un plácido e irreprochable señor de aquí o de allá, denunciaba a la legua que, de todo aquel infierno de miseria y dolor que salió de tal cierre, el plácido señor amable de ademán e irreprochable conducta había deribado pulcramente cuantiosas ganancias.
     Y el buen negocio se repetía, se repetía. Y un día llegó en que los de abajo comenzaron a darse cuenta de que si los otros podían cerrar sus puertas, ellos podían también cerrar sus brazos... y dio comienzo el duelo a muerte, este duelo terrible, más feroz que ninguna guerra, de cuyo desenlace depende que la actual civilización evolucione o muera. Porque el duelo es a muerte.


VOCABULARIO



   
1.El dios Tanto por Ciento= Deificación de las cosas que producen ganancia, utilidad o provecho.
   
2.Redondearon= Que aumentaron con la adquisición de bienes o rentas.
   
3.Hacienda= Conjunto de bienes y riqueza que uno tiene.
  
4.Reventado= Que ha sufrido gran daño.
  
5.Auténtico habano= Cigarro puro elaborado en Cuba.
  
6.A la legua= Desde muy lejos.
  
7.Duelo a muerte= Hasta conseguir la destrucción de una de las partes.

lunes, 12 de diciembre de 2011

LA LECCION




LA LECCION
(Fragmento del artículo de 1921 El Gran Duelo)

     ¿Cómo no horrorizarse de que tarde tanto en llegar abajo la lección, tan clara y reiterada de arriba, que nos enseña que tres voluntades coordinadas valen y pueden por cien no coordinadas? ¿Quiénes son los más, los que exprimen o los exprimidos? Pues basta constrastar la fuerza omnipotente de aquéllos con la debilidad impotente de éstos, para tener la vision de los milagros que hace la simple organización.


VOCABULARIO



   1-Lección= Amonestación, advertencia, ejemplo o acción ajena que nos enseña.
  
   2-Reiterada= Repetida varias veces.
  
   3-Voluntades coordinadas= Que tienen intención, ánimo, resolución, disposición o consentimiento para, ordenadas metódicamente, hacer o no hacer una cosa.

   4-Contrastar= Mostrar condiciones opuestas, dos cosas, cuando se comparan.
  
   5-Omnipotente= Que todo lo puede.
  
   6-Impotente= Que carece de poder.


ADVERTENCIA





ADVERTENCIA
 (Fragmento del artículo de 1921 Los Ültimos Fueron los Primeros)

     Si tiene usted algo que tratar con los augustos representantes de las grandes potencias, campeones de esta civilización cristiana y democrática, y tiene la precaución de proveerse de muchas y buenas municiones en lugar de muchas y buenas razones, no lo dude usted: será debidamente oído y se le hará justicia. Pero ¡ay de usted si se le ocurre hechar razones en el saco de las municiones!...


VOCABULARIO


   1-Augustos = Que merecen gran respeto por su excelencia.
  
   2-Campeones = Defensores esforzados de una causa o doctrina.



miércoles, 7 de diciembre de 2011

EL ELEMENTO AVANZADO




                                                       EL ELEMENTO AVANZADO
(Fragmento del artículo de 1920 Buenos Aires (2))

     Por todas partes se advierte un gran fervor iconoclasta y revolucionario que revela que ha llegado a la mayor parte de las gentes el ansia de abrir paso al nuevo orden. Casi toda la gente de letras que vale algo, y casi toda la gente joven que trabaja o estudia, está en la fila de la rebelión contra la estupidez e infamia del viejo orden. Pero, y aquí viene lo triste, hay tal desorientación, tal amasijo e incoherencia de ideas, que es más el odio que se profesan recíprocamente las innumerables capillas en que se dividen los elementos radicales, que el que existe entre estos elementos y los reaccionarios. Hay la capilla de los anarquistas, la de los comunistas anárquicos, la de los maximalistas, la de los socialistas moderados o derechistas, la de los socialistas izquierdistas parlamentarios, que a su vez están de frente a los socialistas izquierdistas no parlamentarios o políticos. La de nunca acabar. Y mientras se tirotean a más y mejor, de capilla en capilla, los avanzados, los reaccionarios comen y beben y engordan en paz, bien seguros de que su mejor baluarte está en la romántica y suicida intolerancia de los capillistas.


VOCABULARIO


  1.Elemento avanzado= Dícese de los grupos de ideas políticas adelantadas.
 
  2.Fervor= Entusiasmo con que se hace algo.
 
  3.Iconoclasta= Se dice de quien rechaza la autoridad de normas y modelos. 
 
  4.Revolucionario= Que propugna el cambio radical en las instituciones políticas, económicas o sociales de una nación.                      
                                      
  5.Infamia= Maldad, vileza, injusticia.

  6.Amasijo=Mezcla de ideas heterogéneas, que causan confusión.
 
  7.Incoherencia= Falta de conexión, relación o unión de unas cosas con otras.

  8.Profesan= Que sienten algún afecto o interés hacia algo.
 
  9.Capillas= Elementos que pertenecen a una determinada escuela de pensamiento (política, literaria, etc.) y que se distinguen por ser sus más fervientes e incondicionales defensores.

10.Radicales= Partidarios de reformas extremas.

11.Reaccionarios= Opuestos a los cambios o innovaciones.

12.Anarquistas= Personas que propugnan o promueven la ausencia de todo gobierno o autoridad.

13.Maximalistas= Marxistas= Partidarios del conjunto de las teorías de Carlos Marx (5 de mayo de 1818-14 de marzo de 1883), filósofo alemán del siglo XIX, fundador del socialismo moderno. Sus escritos más conocidos son el Manifiesto del Partido Comunista (en coautoría con Engels) y el libro El Capital

14.Socialistas= Que profesan la teoría de organización social que supone deribados de la colectividad los derechos individuales, extremando la preponderancia del interés colectivo sobre el individual.

15.Moderados= Que por sus ideas no radicales se sitúan en el medio entre los extremos.

16.Derechistas= Personas que defienden la tradición y las costumbres establecidas, especialmente en política, economía y otras instituciones sociales.

17.Izquierdistas= Partidarios del grupo político que sustenta opiniones más radicales (ver núm. 10) en todos los órdenes.

18.Parlamentarios= Defensores de un mecanismo político en el que la elección del gobierno (poder ejecutivo) emana del parlamento (poder legislativo).

19.Baluarte= Amparo, defensa, protección.

20.Romántica= Sentimental, fantástica, soñadora.

21.Intolerancia= Falta de respeto y consideración hacia las opiniones y prácticas de los demás.